Plek | Productnaam | Score | |
1 | Score: 9.6 | ||
1 | ©TROLLEYZ Florence No.7 - Reiskoffer zwart | 9.6 | |
2 | Score: 9.6 | ||
2 | TravelZ Horizon Handbagagekoffer - 54cm groen | 9.6 | |
3 | Score: 9.6 | ||
3 | Reiskoffer Reiskoffer met wielen TSA zwart | 9.6 | |
4 | Score: 9.6 | ||
4 | Beste Lichtgewicht Koffer voor backpackers TravelZ Big Bars Reiskoffer 68 olijf | 9.6 | |
5 | Score: 9.4 | ||
5 | TravelZ Horizon Handbagagekoffer - 54cm zwart | 9.4 | |
6 | Score: 9.4 | ||
6 | ONYX® Handbagage Koffer 35 L beige | 9.4 | |
7 | Score: 9.3 | ||
7 | CarryOn Skyhopper Reiskoffer 78cm TSA olijf | 9.3 | |
8 | Score: 9.3 | ||
8 | TravelZ Handbagage 51cm Handbagagekoffer opvouwbaar zwart | 9.3 | |
9 | Score: 9.3 | ||
9 | TRVLMORE Koffer Handbagage 54x36x20cm zwart | 9.3 | |
10 | Score: 9.3 | ||
10 | Beste Lichtgewicht Koffer voor families TravelZ Big Bars Reiskoffer 78 zwart | 9.3 |
Wettelijk is bepaald dat een koffer niet meer mag wegen dan 32 kilogram. Dit is om het personeel te beschermen tegen pijnklachten. Elke vliegtuigmaatschappij heeft daarnaast een maximaal gewicht. Dit is vaak 21 tot 25 kilogram, maar dit hangt af van de maatschappij. Je vindt het maximale gewicht op je boeking. Wil je meer meenemen, dan moet jebijbetalen. 💶
Let op: extra gewicht bijboeken op het vliegveld is duurder dan dit van tevoren bijboeken. Weet je dat je over het maximale gewicht heen gaat, dan bespaar je door dit door vooraf aan te geven dat je een zwaarder koffer meeneemt, en vooraf extra te betalen hiervoor.
Een koffer die geschikt is voor 25 kilogram bagage heeft meestal een inhoud van ongeveer 100 tot 115 liter. Ben je van plan veel bagage mee te nemen, kies dan voor een koffer met wieltjes. Dit scheelt je veel tilwerk!
De toegestane afmetingen zijn niet overal hetzelfde en verschillen per maatschappij. De IATA heeft echter als richtlijnen dat je koffer niet hoger mag zijn dan 56 cm, niet breder dan 45 cm en niet dieper dan 25 cm. Hou rekening mee dat dit inclusief wielen, handvaten en andere onderdelen is.
Beide soorten koffers hebben hun eigen voor- en nadelen. Een zachte koffer weegt vaak minder, maar biedt minder bescherming. Neem je alleen kleding mee, dan maakt dit niet zoveel uit. Neem je echter ook waardevolle spullen mee, zoals bijvoorbeeld een laptop of een tablet en neem je deze niet mee in je handbagage? Dan is een harde koffer een beter idee. Een harde koffer is bovendien beter bestand tegen water en makkelijk schoon te maken.
Je kunt tegenwoordig tot wel 30 uur voor je vlucht vertrekt inchecken. Heb je koffers die je wilt inchecken, dan kun je deze meestal pas 3 of 2 uur voor vertrek afgeven. Dit is echter afhankelijk van de maatschappij waarmee je vliegt. Je vindt deze informatie meestal op je ticket of in je boekingsinformatie.
Ben jij op zoek naar een reiskoffer die niet alleen elegant is, maar ook nog eens lichtgewicht en duurzaam? Dan is de Florence NO.7 reiskoffer in Night Black echt iets voor jou! Deze koffer is niet alleen mooi om te zien, maar ook nog eens functioneel. Met een gewicht van slechts 3.3 kg en 360 graden wendbare zwenkwielen is deze koffer perfect voor een soepele reis. Door het TSA-cijferslot zijn jouw spullen altijd veilig opgeborgen en hoef je je geen zorgen te maken dat het slot opengeknipt wordt door de douane.
De Florence NO.7 koffers hebben een ruim volume en zijn verdeeld in twee compartimenten, zodat jouw spullen netjes op hun plek blijven zitten tijdens het reizen. Daarnaast zijn de koffers voorzien van inpakriemen en een rits om alles goed af te sluiten. Ook zijn de koffers krasbestendig en duurzaam, zodat ze lang meegaan.
Wat deze koffer echt onderscheidt van andere koffers is de gestroomlijnde pushbar. Hiermee kun je de koffer gemakkelijk voortduwen zonder dat het moeite kost. De 8 zwenkwielen maken het nog makkelijker om de koffer te manoeuvreren, zelfs op drukke luchthavens.
Of je nu op zakenreis gaat of op vakantie, de Florence NO.7 reiskoffer is de perfecte metgezel voor elke reis. Het is een lichtgewicht koffer die voldoende ruimte biedt voor al jouw spullen. Bovendien is het een koffer die er ook nog eens stijlvol uitziet.
Mijn persoonlijke mening is dat de Florence NO.7 reiskoffer een uitstekende keuze is voor iedereen die op zoek is naar een kwalitatief hoogwaardige koffer die zowel elegant als functioneel is. Het enige nadeel is dat de koffer aan de prijzige kant is, maar als je op zoek bent naar een koffer die jarenlang meegaat, is het zeker de investering waard.
Op zoek naar een betrouwbare, lichtgewicht koffer die je gemakkelijk overal mee naartoe kunt nemen? Dan is de TravelZ Horizon Handbagagekoffer - 54cm groen echt iets voor jou! Deze koffer weegt slechts 2.5 kilo en is gemaakt van sterk en krasvast ABS-materiaal met een ribbelstructuur. Hierdoor gaat hij lang mee en blijft hij er ook na veelvuldig gebruik goed uitzien.
Wat deze koffer echt onderscheidt van andere handbagagekoffers is het luxe interieur. Aan de ene kant van de koffer vind je een groot afsluitbaar ritsvak, terwijl aan de andere kant gekruiste spanbanden zijn aangebracht. Zo kun je je bagage gemakkelijk organiseren en blijft alles netjes op zijn plek tijdens het reizen.
Ook qua comfort scoort de Horizon hoog. De vier soepele 360-graden wielen maken het gemakkelijk om de koffer te verplaatsen, terwijl de verstelbare trolleystang ervoor zorgt dat de koffer voor iedereen geschikt is. Het handvat ligt prettig in de hand, en dankzij het veilige cijfercombinatieslot hoef je je geen zorgen te maken over de veiligheid van je spullen.
De TravelZ Horizon Handbagagekoffer voldoet aan de IATA-norm en kan daarom mee met 99% van alle luchtvaartmaatschappijen ter wereld. En met een inhoud van 35 liter en afmetingen van 54 x 34 x 20 cm is hij perfect voor een korte trip of als aanvulling op je grote bagage.
Kortom, de TravelZ Horizon Handbagagekoffer - 54cm groen is een uitstekende keuze voor wie op zoek is naar een betrouwbare en praktische handbagagekoffer. Hij is sterk, lichtgewicht, goed georganiseerd en gemakkelijk in gebruik. Er is eigenlijk maar één nadeel: je zult hem waarschijnlijk nooit meer willen inruilen voor een andere koffer!
Ben je op zoek naar een ruime en comfortabele reiskoffer voor je volgende reis? Dan is de Reiskoffer met wielen TSA zwart wellicht iets voor jou! Deze koffer heeft een inhoud van ca. 100 liter en is voorzien van een verstelbare trekstang en soepele wielen, waardoor je je bagage gemakkelijk en comfortabel kunt vervoeren.
Wat deze koffer echt onderscheidt van andere koffers is het TSA cijferslot, waardoor je je bagage veilig kunt opbergen en je geen zorgen hoeft te maken over diefstal of verlies. Daarnaast is de koffer gemaakt van duurzaam polyester en voorzien van noppen ter bescherming van de stof wanneer je hem neerzet.
Het hoofdvak van de koffer kan volledig open, waardoor je je kleding overzichtelijk kunt inpakken en kleinere items kunt opbergen in de ritsvakken voorop de koffer. De koffer is geschikt voor langere reizen of voor gebruik door meerdere personen bij kortere trips.
Het enige nadeel van deze koffer is het gewicht van 2 kg, wat de koffer iets minder lichtgewicht maakt dan andere modellen. Maar als je op zoek bent naar een ruime en veilige koffer met een comfortabel vervoer, is de Reiskoffer met wielen TSA zwart zeker een goede keuze!
De TravelZ Big Bars Reiskoffer 68 olijf is een fantastische keuze voor reizigers die op zoek zijn naar een lichtgewicht koffer met veel ruimte. Met een gewicht van slechts 3,5 kg is deze koffer gemakkelijk mee te nemen en te manoeuvreren dankzij de vier 360 graden draaiende zwenkwielen. Het materiaal van de koffer, ijzersterk polypropyleen, is niet alleen duurzaam, maar ook veerkrachtig bij een impact. Dit zorgt ervoor dat de koffer lang meegaat en jouw spullen veilig blijven.
Een ander groot voordeel van deze koffer is het internationale TSA-cijferslot, waardoor je jouw bagage veilig op slot kunt doen tijdens het reizen. Het interieur van de koffer is ook goed georganiseerd met gekruiste spanbanden om je spullen op hun plek te houden en een groot ritsvak voor gemakkelijke toegang tot belangrijke items.
Een ander pluspunt van de TravelZ Big Bars Reiskoffer 68 olijf is de soepele trekstang die in verschillende standen kan worden aangepast aan jouw lengte. Dit zorgt voor een comfortabele houding tijdens het duwen of trekken van de koffer.
Als je op zoek bent naar een koffer die veel ruimte biedt, duurzaam is en gemakkelijk te manoeuvreren, dan is de TravelZ Big Bars Reiskoffer 68 olijf zeker een aanrader. Het is een geweldige keuze voor zowel zakenreizen als vakanties.
Mijn persoonlijke mening is dat deze koffer een geweldige optie is voor reizigers die op zoek zijn naar een betrouwbare en duurzame koffer met voldoende ruimte. Het enige nadeel is dat de kleurkeuze beperkt is tot olijf, maar dat is slechts een klein detail. Overall vind ik de TravelZ Big Bars Reiskoffer 68 olijf een uitstekende keuze voor elke reiziger.
De TravelZ Horizon Handbagagekoffer is een fantastische keuze voor reizigers die op zoek zijn naar een betrouwbare en lichtgewicht koffer. Met slechts 2.5 kilo is deze koffer gemakkelijk te tillen en te manoeuvreren dankzij de vier soepele 360-graden zwenkwielen en de verstelbare trolleystang. Het materiaal (ABS) en de ribbelstructuur van de koffer maken hem ook krasvast en duurzaam, wat betekent dat je je geen zorgen hoeft te maken over beschadigingen tijdens het reizen.
De TravelZ Horizon Handbagagekoffer heeft een luxe interieur dat perfect is voor het organiseren van je reisbagage. De ene kant van de koffer heeft een groot afsluitbaar ritsvak, terwijl de andere kant is uitgerust met gekruiste spanbanden om je spullen op hun plaats te houden. Dit maakt het inpakken en uitpakken van je koffer een eitje.
Wat deze koffer echt onderscheidt, is het cijfercombinatieslot dat aan alle IATA-normen voldoet. Dit betekent dat je je geen zorgen hoeft te maken over de veiligheid van je spullen tijdens het reizen. Bovendien is deze handbagagekoffer door 99% van alle luchtvaartmaatschappijen ter wereld geaccepteerd als handbagagekoffer, waardoor je je geen zorgen hoeft te maken over extra kosten of vertragingen op de luchthaven.
Met een afmeting van 54 x 34 x 20 cm en een inhoud van 35 liter is deze koffer perfect voor een weekendje weg of een korte zakenreis. Hij past gemakkelijk in de overhead compartment en is perfect voor het meenemen van je belangrijkste spullen.
Kortom, de TravelZ Horizon Handbagagekoffer is een geweldige keuze voor reizigers die op zoek zijn naar een lichtgewicht, duurzame en veilige koffer. Het is gemakkelijk te manoeuvreren, heeft een luxe interieur en voldoet aan alle IATA-normen. Als je op zoek bent naar een betrouwbare reisgenoot, dan is de TravelZ Horizon Handbagagekoffer zeker het overwegen waard.
In mijn persoonlijke mening is er weinig tot niets aan te merken op de TravelZ Horizon Handbagagekoffer. Het is een geweldige koffer die aan alle eisen voldoet en er ook nog eens stijlvol uitziet. De enige mogelijke verbetering zou zijn om de inhoudsruimte iets groter te maken, maar dat is een kleinigheidje.
Je hebt altijd al je spullen binnen handbereik met de lichtgewicht ONYX handbagage koffer met wielen. Dankzij het handige voorvak pak je snel je laptop, tablet, boeken of andere belangrijke items. De trolley is daarom perfect te gebruiken als handbagage. Het dubbele TSA-slot zorgt ervoor dat je bagage veilig is, en je je niet druk hoeft te maken als je je koffer in het vliegtuig even uit het oog verliest. Het ultralichte design, de handige organizer vakken en het verstelbare handvat maken het een musthave tijdens het reizen. Eigenschappen: Laptop/voorvak (max. 15,6 inch) Geschikt voor handbagage Naamtag in detail kleur Unieke stille dubbele spinner wieltjes Handige opbergvakken Ultralicht ontwerp (3,5 kg) Drielaags hardshell koffer Verstelbaar handvat Levenslange productgarantie (zie handleiding voor meer informatie) Opmerkingen: Door het veerbare voorvak kan het zo zijn dat wanneer de koffer vol gepakt is, de diepte kan uitzetten tot 26cm. Het is dan mogelijk dat je wordt gewijgerd bij sommige luchtvaartmaatschapijen, houdt hier rekening mee. Al je spullen binnen handbereik Aan de voorkant van de koffer vind je een handig voorvak met rits. Hierin bewaar je items die je binnen handbereik wilt hebben, zoals je laptop, tablet, boek of belangrijke reispapieren. Ook binnenin is er goed nagedacht over het design. De verschillende vakken zorgen ervoor dat je altijd overzicht houdt, zoals tijdens het in- en uitpakken en wanneer je op reis bent. Veilig onderweg In de koffer met wielen zijn al je spullen altijd veilig bewaard. De koffer is aan de buitenkant voorzien van een drielaags hardshell dat tegen een stootje kan. Zo komen ook breekbare of kwetsbare items veilig aan op de plaats van bestemming. De handbagage koffer is daarnaast voorzien van een dubbel TSA-slot. Deze kan enkel worden geopend door TSA-personeel, zodat je slot niet kapot gemaakt hoeft te worden als je koffer gecontroleerd moet worden. Geluidloos over straat De handbagage trolley is lichtgewicht van ontwerp en is gemaakt van duurzame materialen. Dit houdt in dat de koffer niet alleen lang meegaat, maar ook makkelijk mee te nemen is. De unieke stille dubbele Silentrotion™ wieltjes laten je overal moeiteloos van A naar B bewegen. Neem je een grotere koffer mee? Gebruik de handige ophanghaak dan om deze handbagage trolley te bevestigen aan je grotere koffer. Zo wordt het nóg makkelijker om al je spullen mee te nemen! Technische specificaties: Merk: ONYX Afmeting: 37 x 23,6 x 54,6 cm Inhoud: 35L Type slot: Dubbel TSA-slot
De CarryOn® Skyhopper is een échte klassieker. Al jaren behoort deze iconische koffer tot de meest verkochte koffers van Nederland. De ‘Skyhopper’ is zéér slagvast, heerlijk licht en erg veilig door het internationaal erkende TSA-cijfercombinatieslot. Een luxe interieur, vier dubbele ‘soft wheels’, OKOBAN-registratie, stevige ritsen, een verstelbare trolleystang én drie jaar garantie maken deze bewezen Nederlandse kwaliteitskoffer helemaal af. Wil je meerdere koffers? Pak je prijsvoordeel door te zoeken op Skyhopper kofferset. Meerdere combi's mogelijk. VEILIG EN STERK– TSA-cijfercombinatieslot en zeer slagvast Om uw kostbare bagage optimaal te beveiligen is de ‘Skyhopper’ uitgerust met een TSA-cijfercombinatieslot dat aan alle IATA-normen voldoet. Een veilig gevoel. Ook is hij zeer slagvast door het zorgvuldig geselecteerde polycarbonaat. VEDERLICHT – Met 1 vinger op te tillen De vertrouwde ‘Skyhopper’ behoort met zijn gewicht tot de absolute lichtgewichtsklasse. Deze koffer tilt u letterlijk met een pink op. COMFORTABEL – Vier dubbele ‘silent wheels’ en verstelbare trolleystang De vier dubbele 360-graden ‘silent wheels’ maken verplaatsing een genot. Heerlijk soepel en stil neemt u de ‘Skyhopper’ aan het doordachte handvat mee. Op de perfecte hoogte bovendien, want de trolleystang is in verschillende hoogtes instelbaar en is daarmee ook geschikt voor langere en kortere personen. TIP! – Mag mee met 99% van alle vliegmaatschappijen ter wereld De ‘Skyhopper’ voldoet aan alle IATA-afmetingsnormen. Wordt door 99% van de vliegtuigmaatschappijen geaccepteerd met deze afmetingen. Zo komt u niet voor ongewenste verassingen te staan. OKOBAN-REGISTRATIE – Een wereldwijd anoniem ‘lost and found’ systeem Uw gevoelige adresgegevens op de koffer? Dat hoeft niet meer. De CarryOn® Skyhopper is voorzien van een uniek OKOBAN nummer. Indien gewenst (het hoeft niet) registreert u de koffer kosteloos op de OKOBAN website. Drieduizend wereldwijd aangesloten luchthavens en duizenden treinstations kunnen u veilig via OKOBAN benaderen. PRACHTIG INTERIEUR – Perfecte organisatie van de reisbagage Het interieur van de Skyhopper ademt evolutie, kwaliteit en klasse. Ieder detail is doordacht. Aan de ene kant van de koffer vind je een luxe dempende voering met gekruiste spanbanden. De andere kant van de koffer vormt één groot afsluitbaar ritsvak, met een extra ritsvak en twee handige elastische vakjes als praktische ‘finishing touches’. Technische specificaties: - Afmetingen: 78.5 x 48.5 x 30cm. - Inhoud: 85 liter. - Gewicht: 4.3 kg. - Materiaal: polycarbonaat. Productspecificaties: - Uitvoeringen: leverbaar in 6 kleuren en alle formaten. - Optioneel: bijpassende CarryOn® beautycase. - TSA-cijfercombinatieslot. - Vier dubbele ‘silent wheels’. - Stevige kwaliteitsritsen (maat 10) - Verstelbare trolleystang - Prachtig luxe kwaliteitsinterieur - Mag mee met 99% van alle luchtvaartmaatschappijen - CarryOn® is een Nederlands koffermerk - Drie jaar garantie. Kortom: een bewezen en royaal uitgeruste kwaliteitskoffer waar u jaren gerust mee op reis kunt! Wil je meerdere koffers? Pak je prijsvoordeel door te zoeken op Skyhopper kofferset. Meerdere combi's mogelijk.
De TravelZ Handbagagekoffer is een must-have voor elke reiziger die een lichtgewicht en compacte koffer nodig heeft. Met zijn ribstop polyester materiaal is deze koffer duurzaam en kan hij tegen een stootje. Het beste van alles is dat de koffer makkelijk op te vouwen is tot een kleiner pakketje, wat perfect is als je weinig opbergruimte hebt. Hierbij hoef je alleen de verstevigende bodem los te klitten.
De koffer voldoet aan alle IATA normen, wat betekent dat je deze in het vliegtuig mag meenemen als handbagage. De 2 geïntegreerde wielen zorgen ervoor dat je de koffer makkelijk kunt manoeuvreren door de drukte op de luchthaven. Bovendien is de koffer voorzien van een verstelbaar handvat, zodat je deze op de juiste hoogte kunt afstellen voor jouw comfort.
Het interieur van de koffer is goed georganiseerd met een voorvak en een groot hoofdvak met gekruiste pakriemen om je bagage op zijn plaats te houden. Het voorvak is ideaal voor kleinere items zoals paspoorten en boekjes, zodat je deze makkelijk kunt bereiken zonder de hele koffer te openen. Het grote royale hoofdvak is perfect voor kleding en andere grotere items.
De koffer is niet voorzien van een geïntegreerd slot, maar kan makkelijk afgesloten worden met een hangslotje (niet meegeleverd). Hierdoor kun je jouw spullen veilig opbergen tijdens het reizen.
Mijn persoonlijke mening over de TravelZ Handbagagekoffer is dat ik het een geweldige koffer vind voor korte reizen. Het is lichtgewicht, compact en makkelijk op te vouwen. Het enige nadeel is dat er geen geïntegreerd slot is, maar dit is makkelijk op te lossen met een hangslotje. Al met al een geweldige koffer voor een geweldige prijs!
De TRVLMORE Koffer Handbagage is een must-have voor elke reiziger. Met een lichte gewicht van slechts 2.5 kg en een ruime inhoud van 38 liter, is deze koffer perfect voor zowel korte als lange trips. De 360 graden zwenkwielen maken het gemakkelijk om de koffer te verplaatsen, terwijl het telescopisch handvat zorgt voor comfortabel vervoer. Het cijferslot en breukbestendig materiaal zorgen ervoor dat je spullen veilig zijn en de handige spanband houdt je kleding op zijn plaats. Wat deze koffer echt bijzonder maakt, is dat het is toegestaan als handbagage op alle grote luchtvaartmaatschappijen. Dit betekent dat je je geen zorgen hoeft te maken over inchecken of wachten bij de bagageband.
De TRVLMORE Koffer Handbagage is gemaakt van ABS en polycarbonaat, wat het sterk en duurzaam maakt. Dit betekent dat het bestand is tegen stoten en krassen, waardoor het geschikt is voor zowel ruimbagage als handbagage. Het design is strak en modern, waardoor het er niet alleen goed uitziet, maar ook gemakkelijk te herkennen is op de bagageband.
Het enige nadeel van deze koffer is dat het geen ingebouwd TSA-slot heeft, wat het iets minder veilig maakt voor reizen naar de Verenigde Staten. Maar al met al is de TRVLMORE Koffer Handbagage een fantastische keuze voor elke reiziger die op zoek is naar een betrouwbare, veilige en gemakkelijk te vervoeren koffer.
De TravelZ Big Bars Reiskoffer 78 zwart is een echte must-have voor reizigers die op zoek zijn naar een lichtgewicht koffer met een ruime inhoud. Met zijn 4.70 kg is deze koffer een van de lichtste in zijn soort en biedt toch genoeg ruimte voor al je benodigdheden. Het TSA-cijferslot zorgt ervoor dat je spullen veilig zijn opgeborgen tijdens je reis. Binnenin de koffer vind je een organisatiesysteem met gekruiste spanbanden en een groot ritsvak voor makkelijke toegang tot een reisgids of boekje.
Wat deze koffer echt onderscheidt van andere koffers is zijn materiaal, polypropyleen, dat meebuigt bij een impact en daardoor geen inslag krijgt. De soepele trekstang in verschillende standen zorgt voor rijcomfort voor zowel lange als kleine personen. De 4 dubbele zwenkwielen maken deze koffer wendbaar en gemakkelijk te manoeuvreren op elk terrein.
De TravelZ Big Bars Reiskoffer 78 zwart is perfect voor lange reizen waarbij je veel spullen mee moet nemen. Door zijn grote inhoud van 100 liter hoef je je geen zorgen te maken dat je iets belangrijks vergeet. Deze koffer is ook verkrijgbaar in een set van 2 of 3 koffers, wat het heel handig maakt voor families of vriendengroepen die samen reizen.
Over het algemeen ben ik zeer tevreden met deze koffer. Het enige nadeel dat ik kan bedenken is dat de koffer niet past in de kleinere bagagevakken van sommige vliegtuigmaatschappijen, dus het is belangrijk om de afmetingen te controleren voordat je op reis gaat. Maar al met al raad ik deze koffer zeker aan voor iedereen die op zoek is naar een betrouwbare, lichtgewicht en ruime koffer.
Over de auteur
Michael Kramer - lichtgewicht koffer expert
Michael is 27 jaar oud en woont in het zuiden van het land. Micheal is afgestuurd in psychologie en schrijft heel graag in zijn vrije tijd. In zijn vrije tijd geniet hij van een potje Call of Duty en zijn sci-fi films helemaal zijn ding.
Gefeliciteerd! Je bent tot het eind van deze gids gekomen. Je ziet al snel de door de bomen het bos niet meer in het oerwoud van lichtgewicht koffers. Er zijn namelijk 11115 verschillende te bestellen ...
Bedankt voor het lezen!